Znaš, draga, kada prepravljaš scenario, postaje sve bolji i bolji.
I copioni riscritti sono sempre i migliori.
Onaj show u Flamingu postaje sve bolji i bolji.
Lo spettacolo al Flamingo va sempre meglio.
Seti se da sam bio dobar kao svi i bolji od veæine.
Ricorda, sono stato come gli altri e migliore della maggior parte.
I bolji od tebe okretali su se njoj u svojem mraèome èasu.
Fior di uomini con le spalle al muro si sono rivolti a questa donna baciata dalla sorte.
Ako mi dozvolite, napravit æu vam i bolji.
Se mi permettete di riprovare posso farlo molto migliore.
Ovaj vikend postaje sve bolji i bolji.
Questa settimana continuano ad arrivare buone notizie.
Postajem sve bolji i bolji sve jaèi i jaèi.
Sto migliorando sempre di piu'. Mi rafforzo volta per volta.
Interesantno mi je kako je nastavljeno da se stalno koristi ovaj sistem iz godine u godinu, s tim da su ekonomski plaæenici postajali sve bolji i bolji.
Per me è interessante come questo sistema stia continuando allo stesso modo ormai da molti anni, e come i killer economici diventino sempre più abili.
A sad æeš opet imati to sve i bolji proizvod uz to.
E ora riavrai tutto questo nuovamente, il miglior prodotto!
Ovaj dan postaje sve bolji i bolji.
La giornata va di bene in meglio!
Dan mi biva sve bolji i bolji.
La mia giornata migliora sempre di piu', eh?
Ovaj dan je sve bolji i bolji.
Cavolo, questa giornata procede di bene in meglio!
Sve sam više rastao, postajao jaèi i bolji, a onda se zaustavio.
Continuavo a crescere, diventavo sempre piu' forte e sempre piu' bravo... E poi non piu'.
Shvatio sam, ali ste mogli dobiti i bolji posao.
Allora posso capire, ma cercati un lavoro migliore.
Postoji i bolji naèin da se to kaže.
Dev'esserci un modo migliore per dirlo.
Mislio sam da sam znaèajniji i bolji nego što sam u stvari, i da mogu da... ispravim sve.
Credevo di essere migliore, più resistente di quel che sono, che avrei potuto... sistemare tutto quanto.
Moja poenta je, brak je još i bolji nego što sam mislio.
No. Quello che voglio dire e' che il matrimonio e' meglio di quanto mi aspettassi.
A recept tvoje ujne Lucy još je i bolji od istraživaèevog.
E la ricetta di tua zia Lucy è più buona di quella dell'esploratore.
Tjedan postaje sve bolji i bolji.
Questa settimana va di bene in meglio.
To je možda èak i bolji odgovor nego "Da".
Potrebbe essere una risposta migliore di un "si'."
Titula glavnog pomoænog sanjara sa sobom nosi znatno poveæanje plate, veæi udeo u firmi i bolji plan za raspolaganje deonicama.
La tua nomina a "Co-capo di-visione" implica un significativo... aumento di stipendio... piu' quote azionarie, con un vantaggioso piano di maturazione.
Zato danas, zahvaljujemo našim hrabrim voðama, na saznanju da smo jaèi i ponosniji, i bolji.
Per cui, oggi... Ringraziamo i nostri coraggiosi leader, sapendo che siamo piu' forti, piu' orgogliosi... E migliori di prima.
I shvatila sam da želim nešto drugo i bolji život.
E ho capito che volevo qualcosa di diverso. Volevo... una vita migliore.
onda prestajemo da vičemo i počinjemo da slušamo, bolji smo i nežniji prema ljudima oko nas, i bolji smo i nežniji prema nama samima.
allora smettiamo di urlare ed iniziamo ad ascoltare, siamo più gentili con la gente che ci sta attorno, e con noi stessi.
Danas, postoje i bolji načini za stvaranje struktura uz pomoć ćelija.
Ora però abbiamo sistemi migliori per creare queste strutture.
Mada ću ipak reći da je moj sin najbolji i bolji od vaše dece.
Anche se devo dire che mio figlio è il migliore, ed è migliore dei vostri figli.
I bolji je na dva različita načina.
Ed è migliore in due modi.
To nam govori da bolje diplome ne znače nužno da ćete imati bolje veštine, bolji posao i bolji život.
E questo ci dice che titoli migliori non si traducono automaticamente in migliori capacità, lavori migliori e vite migliori.
Kada su me videla, rekla su, "Želimo brži procesor i bolji miš."
Quando mi hanno visto, mi hanno detto, "Vogliamo un processore più veloce e un mouse migliore."
Rast postalje sve bolji i bolji.
Dopodiché la crescita migliora sempre più.
Ovo je ispred Mejsija i oni su bili velika podrška ovom našem novom pristupu, jer su shvatili, da više pešaka znači i bolji posao.
Qui siamo di fronte a Macy, e loro sono dei grandi sostenitori di questo nuovo approccio, perché hanno capito che più pedoni fanno bene agli affari.
Dobićemo ne samo internet koji smo imali, već i bolji internet, bolju sadašnjost, nešto što možemo koristiti da napravimo budućnost koja će biti bolja ne samo od onoga što smo se nadali, već od svega što smo mogli da zamislimo.
Non solo avremo l'Internet che abbiamo avuto, ma un Internet migliore, un presente migliore, qualcosa che possiamo usare per costruire un futuro che sarà non solo migliore di quanto potessimo sperare ma da tutto ciò che avremmo potuto immaginare.
Kroz tehnološku inovaciju, vratio sam se u svoj sport jači i bolji.
Attraverso l'innovazione tecnologica, sono tornato al mio sport, migliore e più forte.
Svima nam se čini da postajemo sve bolji i bolji, da čovečanstvo nezadrživo napreduje, ali sigurno nismo postali sasvim nova vrsta za sto godina.
Ora abbiamo tutti la sensazione che, in un modo o nell'altro, stiamo migliorando come razza umana, con progressi inesorabili, ma non ci siamo affatto evoluti in un una nuova specie in un secolo.
Trebaju nam novi i bolji načini za merenje uticaja na angažman, na interakciju, na sigurna okruženja.
Abbiamo bisogno di modi nuovi e migliori di misurare gli impatti sull'impegno, sull'interazione, su ambienti sicuri.
ali pokazivanje empatije za druge na internetu koristi svima nama i pomaže nam da stvorimo sigurniji i bolji svet.
ma online, mostrare empatia nei confronti degli altri avvantaggia tutti e aiuta a creare un mondo migliore e più sicuro.
ne morate biti prvi. Samo morate biti drugačiji i bolji.
Basta solo essere diversi e migliori.
Stoga sam sebi postavila pitanje: „Zašto bismo ograničili taj pametniji, precizniji i bolji način za bavljenje bolestima na bogati svet?“
Quindi mi sono chiesta: perché dovremmo limitare questo modo intelligente, preciso, migliore di combattere le malattie ai paesi ricchi?
Majstorstvo, želja da budemo bolji i bolji u nečemu što je bitno.
Padronanza, il desiderio di migliorarci costantemente in qualcosa che conta.
I bolji način informisanja. I evo, koristeći ovu kameru, pokazaću vam svoj izum koji sam osmislio.
E io credo, se potete riprendermi con questa telecamera, stavo per mostrarvi l'invenzione, che mi è venuta in mente.
2.1868159770966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sei molto tenace! - Sono anche meglio di te! 